MEŞAKK-I HAYAT (AHMET RASİM)
hikâye
Ahmet Rasim (d. 1865 / ö. 21 Eylül 1932)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Kocasını çirkin bulup ondan ayrılan bir kadının, ailenin kıymetini geç de olsa anladığını gösteren bir Ahmet Rasim hikâyesi. Eser; İstanbul’a yakın kırsal bir bölgede yaşayan, dört yıllık evli, genç bir çiftin yaşamı ve duyguları etrafında şekillenir. Amca çocukları olan karı koca, dört yıllık evli olmalarına rağmen çiftin aralarındaki aşk, tek taraflıdır. Çiçek hastalığının etkisi, yüzünde kalıcı hasarlara neden olan, özellikle güldüğü ve öfkelendiği zaman yüzü daha kötü görünen genç adam, karısına sırılsıklam âşıktır. Ancak kocasının yüzünün çirkinliği dolayısıyla kadın, kocasını bir türlü sevememekte, hatta ondan tiksinmektedir. Öyle ki kadın, kocasına evlilik yaşamları boyunca onu sevdiğini hiç söylememiş, kocasını bir kez bile öpmemiştir. Erkek karakterin söylemiyle kadın, kocasının “yaşamının neşesi”; adam ise karısının “gönlünün kederi”dir. Sürekli bir üzüntü ve iç hesaplaşma içinde bulunan koca, karısının tutumu nedeniyle özellikle son altı aydır yaşamını konak dışında sürdürmekte, eve pek uğramamaktadır. Dört senedir evli olmalarına rağmen hâlâ sizli bizli konuşan karı koca, son konuşmalarının ardından ayrılmaya karar verirler ve kadın kendisine ait birkaç parça eşyayı alarak kocasının evini terk eder.

23 yaşındaki genç kadın önce sütkardeşine gider ve orada bir gün kalır. Ardından başka bir akrabasına gider ve orada iki gün kalabilir. Her iki hanede de daha fazla kalamayacağını hissettiği için varlıklı olan süt teyzesinin konağına gider ve orada bir ayı geçkin bir süre kalır. Süt teyzesinin genç ve yeni evli oğlunun kendisine olan meyli ve karısının tezgahını öğrenince iffetine verdiği değer nedeniyle bohçasını alıp bu konaktan da ayrılır. Son olarak yaşlı Arap dadısının evine gider. Orada iki gece kalan Firdevs, ikinci gece midesi bulanınca hamile olduğunu öğrenir. Bunun üzerine kocasına bir mektup yazar ve hamile olduğunu söyleyerek ondan özür diler; kendisini yeniden evinin hanımı olarak kabul etmesi lütfunda bulunmasını ister. Dadısı mektubu götürdükten birkaç saat sonra kapı çalınır; gelen kişi, görümcesidir. Görümcesi, kardeşinin iki gece önce öldüğünü söyler. Firdevs bayılır, kendine gelince de kocasının fotoğrafını alıp ağlaya ağlaya öper. Kocası ölürken bile karısını düşünmüş ve müşkül durumda kalmasın diye evin yarısını genç kadına bırakmıştır. Kadın, bundan sonraki yaşamında kocasının hatırasına sadık kalmaya çalışır ve çocuğunu, babasına lâyık bir evlat olarak yetiştirmeye kendini adar.

Orijinal ve matbu örneği 75 sayfadan oluşan metin, Ahmet Rasim’in, bağımsız olarak basılmış uzun hikâyelerinden biri olarak kabul edilir. “[E]debi zevkte ve dilde orta bir yol tutma taraftarı” (Aktaş 2004: 66) olan Ahmet Rasim, olayların anlatımında daha sade bir dil kullanırken, karakter tasvirlerinde daha ağdalı ve süslü bir dili tercih eder. Anlatıcı, roman karakterlerinin duygularını onların zihninden, onların diliyle anlatır. Yazar; iç konuşmaların iç hesaplaşmalara dönüştüğü ve zaman zaman felsefi çözümlemelerin boy gösterdiği Meşakk-ı Hayat’ta, kendisini Bâbıâli’ye ilk adım attığı andan itibaren teşvik eden Ahmet Mithat Efendi’yi izlediğini  bir kez daha ortaya koyar.  “Tasvirlerinde ayrıntıyı iyi seç(en)” (Tuncer 2015: 40) Ahmet Rasim, bu eserinde ruhsal tasvirlere ayrıca önem verir. Sık sık geriye dönüşler ve iç çözümlemelerle derinlik kazandırılan ve karakterlere isim verilmeyip “adam, kadın” gibi adlandırmalar yapılan eser, Ahmet Rasim’in uzun hikâye olarak değerlendirilen eserlerinden biridir. Muallim Naci gibi, Doğu ile Batı edebiyatları arasında kalmış olan Ahmet Rasim (Akyüz 2020: 144), bu hikâyesinde de Batılılaşma olgusunun yanlış yorumlanmasının geleneksel değerlere verdiği zararlara göndermelerde bulunur.

İlk olarak Servet-i Fünun dergisinin 19-25. sayılarında 18 Temmuz-22 Ağustos 1307/1891 tarihleri arasında 7 bölüm halinde yayımlanan eser, 1307/1891 yılında Ahmed İhsan Tokgöz ve iki arkadaşının kurduğu Âlem Matbaası Ahmed İhsan ve Şürekası basımevinde neşredilir. Meşakk-ı Hayat adlı hikâyenin doğrudan konu edildiği tek eser, Zehra Hamarat’ın “Ahmed Rasim’in Eserlerinde İstanbul Folkloru” adlı yüksek lisans çalışmasıdır (Hamarat 2010: 33).

Ahmet Rasim’in biyografisi için bk. "Ahmet Rasim". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ahmet-rasim 

Eserden Örnekler


Çiçek illeti, bu çehrenin muharrib-i zâlimidir. Yüzün esas letâfeti olan kaşlar vaz’-ı evvelîsini ta’kîb eylemiş ise de ekser yerinde inkıta’âte uğramış, en hazîn, en ma’nîdar nazarlarla süzüle süzüle bakan gözleri kirpiksiz kalmış, hele biri mahrekinden bir hey’et-i hazînânede fırlayarak sönük, mavi bir renk ihzâ eylemiş, ufak burnu şu maraz-ı müdhişin tahrîbât-ı şedîdesine uğrayarak âdetâ gayr-i muntazam bir et yığını şeklini almış, dudakları bir tarz-ı müstekrehde büzülerek erkek çehresinin alâim-i mahsûsasından olan bıyıklara yalnız ötesinde berisinde birkaç câ-yı nümü bırakmış velhasıl hey’et-i mecmu’a-i veçhi bir levha-i ziştî teşkil ederek bir imtizâc-ı garib nümûnesi olmuştur (Ahmet Rasim 1891: 5-6).


Filhakika dadısı o gün mektubu … Köye götürdü. Aradan beş saat mürur ettiği halde kapının şiddetle çalındığını duydu.

- Kimdir o?. diye çıkardığı sadaya görümcesinin sada-yı mühtezizi cevap verdi.

Firdevs merdivenlerden atlarcasına inerek kapıyı açtı. Gördüğü manzaradan fevkalâde korktu. Zira gelen kadın ağlamaktan gözleri mahv olacak dereceye gelmişti. İki nazar-ı mütecessis bir anda birbirine mülâki oldu.

Firdevs kendinden geçerek:

- Ne var? diye sordu. Kadın da:

- Ne olacak? Geçen gece o öldü. Diyerek cevap verdi.

Firdevs bayılmıştı (Ahmet Rasim 1891: 73-74).

Kaynakça


Ahmet Rasim (1891). Meşakk-ı Hayat. Bâbıâli: Âlem Matbaası-Ahmed İhsan ve Şürekası Basımevi.

Aktaş, Şerif (2004). Ahmet Rasim. Ankara: Akçağ Yayınları.

Akyüz, Kenan (2020). Modern Türk Edebiyatının Ana Çizgileri (1860-1923). İstanbul: İnkılâp Yayınları.

Enginün, İnci (2016). Yeni Türk Edebiyatı–Tanzimat’tan Cumhuriyet’e. İstanbul: Dergâh Yayınları.

Hamarat, Zehra (2010). Ahmed Rasim’in Eserlerinde İstanbul Folkloru. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.

Tuncer, Hüseyin (2015). Meşrutiyet Devri Türk Edebiyatı. İzmir: Orkun Kitabevi.

Atıf Bilgileri


POLATER, DENİZ. "MEŞAKK-I HAYAT (AHMET RASİM)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mesakk-i-hayat-ahmet-rasim. [Erişim Tarihi: 13 Aralık 2025].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 EDEBİYAT-I GARBİYEDEN BİR NEBZE (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Araş. Gör. Dr. Hakan Soydaş
Görüntüle
2 CÜMEL-İ HİKEMİYE-İ ECNEBİYE (CİLT 2) ( AHMET RASİM) Ahmet Rasim Araş. Gör. Dr. Hakan Soydaş
Görüntüle
3 CÜMEL-İ HİKEMİYE-İ OSMANİYE( AHMET RASİM) Ahmet Rasim Araş. Gör. Dr. Hakan Soydaş
Görüntüle
4 BORJİYALAR (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Araş. Gör. Dr. İmren Gece Özbey
Görüntüle
5 ESKİ ROMALILAR (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Diğer Özlem Şamlı
Görüntüle
6 EZHAR-I TARİHİYE (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Öğretmen Emre Şengül
Görüntüle
7 TARİH-İ MUHTASAR-I BEŞER (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Diğer Öznur ÖZER
Görüntüle
8 YENİ USÛL MUHTASAR SARF-I TÜRKÎ [BİRİNCİ SENE] (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Dr. Bihter Gürışık Köksal
Görüntüle
9 KÜÇÜK TARİH-İ OSMANÎ I. - II. SENE (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Diğer Özlem Şamlı
Görüntüle
10 KÜÇÜK TARİH-İ İSLAM (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Prof. Dr. Nuran Özlük
Görüntüle
11 TESHİL-İ TEEHHÜL (MEHMET TAHİR) Mehmed Tahir Araş. Gör. Dr. Cemile Odunkıran
Görüntüle
12 DEMİRHANE MÜDÜRÜ (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Prof. Dr. Nuran Özlük
Görüntüle
13 İKİ KADIN (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Diğer Devrim Özbek
Görüntüle
14 HÜKM-İ BEŞER YÂHUD İKİ SEVDÂZEDELER (AHMED FAHRİ MUSTAFA) Ahmed Fahri Mustafa Dr. Öğr. Üyesi Hanife Özer
Görüntüle
15 HAZÎNE-İ MEKÂTİB yâhut MÜKEMMEL MÜNŞEÂT (AHMET RASİM) Ahmet Rasim Öğretmen İbrahim YILDIRIM
Görüntüle
16 MÎZÂNÜ'L-BELÂGA (ABDURRAHMAN SÜREYYÂ) Abdurrahman Süreyyâ, Mîrdûhî-zâde Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
17 SÜNÛHÂT (ABDÜLVEHHÂB) Abdülvehhâb, Bolulu Dr. Öğr. Üyesi Adem Özbek
Görüntüle
18 BELÂGAT-I LİSÂN-I OSMÂNÎ (AHMED HAMDİ) Ahmed Hamdi, Şirvânî Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
19 LUGAT-I KÂMÛS (AHMED LÜTFÎ) Ahmed Lütfî Efendi Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
20 LEHCE-İ OSMÂNÎ (AHMET VEFİK PAŞA) Ahmed Vefîk Paşa Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
21 ISTILÂHÂT LÜGATİ (YENİŞEHİRLİ AVNÎ) Avnî, Yenişehirli Dr. Bihter Gürışık Köksal
Görüntüle
22 BELÂGAT-I OSMÂNİYYE (CEVDET PAŞA) Cevdet Paşa, Ahmed Cevdet Paşa, Lofçalı Prof. Dr. Mücahit Kaçar
Görüntüle
23 HADÎKATÜ'L-BEYÂN (HACI İBRÂHİM EFENDİ) Hakkı, Hacı İbrâhim Hakkı Efendi Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
24 SEFÎNETÜ’L-İNŞÂ (HÂLET) Hâlet, İbrâhim Hâlet Bey, İstanbullu Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
25 SEVDÂ-YI NİHÂN (HÂLİD) Hâlid, Yenişehirli-zâde Hâlid Eyyûb Bey Doç. Dr. Macit Balık
Görüntüle