- Yazar Biyografisi (TEİS)
? - Madde Yazarı: Doç. Dr. Bünyamin Ayçiçeği
- Eser Yazılış Tarihi:?
- Yazıldığı Saha:Anadolu-Osmanlı
- Edebiyat Alanı:Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı
- Dönemi:18. Yüzyıl
- Dili:Türkçe
- Alfabesi:Arap
- Yapısı:Manzum-Mensur
- Niteliği:Derleme
- Türü/Formu:Mecmua
- Yayın Tarihi:16/01/2022
MECMÛ'A (Nuruosmaniye Kütüphanesi, 4980)
karışık içerikli mecmua?
ISBN: 978-9944-237-87-1
18. yüzyıla ait, derleyeni belli olmayan karışık içerikli mecmua. Kim tarafından derlendiği bilinmeyen mecmua, talik hatla yazılmış olup toplam 68 varaktan oluşmaktadır. Türkçe ve Farsça manzum-mensur eserleri barındıran mecmua, bir tertibe riayet edilmeden oldukça karışık vaziyette tertip edilmiştir. Bu haliyle eser, bir müsvedde görünümü arz etmektedir.
Mecmuada; Nizâmî, Enverî ve Örfî’nin bazı Farsça beyitlerine Neşâtî’nin Türkçe olarak yaptığı açıklamalar; bazı Farsça kelimelere yazılan Farsça izahlar ve Türkçe olarak muamma çözüm yöntemleri bulunmaktadır. Bunların dışındaeserde 88 müfred, 15 kıt’a, 10 rubai, 7 gazel, 3 tuyuğ, 3 mısra olmak üzere 57 şaire ait 120 şiir yer almaktadır. Şairi bilinmeyen 4 müfred ve 2 tuyuğla birlikte mecmuadaki toplam şiir sayısı 126'ya ulaşmaktadır.
Mecmuada en çok şiiri bulunan şair, 14 müfred ile Hâşimî’dir. İkinci sırada 8 müfred, 1 kıt’a ile Emrî; üçüncü sırada ise 7 müfred ile Zâtî gelmektedir. Mecmuada yer alan şair ve şiir sayıları şu şekildedir: Ahdî, Âhî, Atâyî (4), Bâkî (2), Cemâlî (4), Cevrî, Cinânî, Ehlî (4), Emânî, Emrî (9), Enîsî (4), Es'adzâde, Fasîhî, Fehmî, Fethî, Fuzûlî, Gelibolulu Âlî, Hâletî, Hâşimî (14), Hayâlî, Hüdâyî (5), İzârî, İzzetî, Kadrî Efendi, Kâmî Çelebi (3), Kâsım, Kerîm Sıhhî Çelebi, Murâd, Müneccim Başı, Nâbî (3), Necâtî (4), Nedîm (2), Nizâmî, Ömer (2), Râ'î, Râgıb Çelebi, Rahîmî (3), Revânî (3), Rızâyî, Sâ'ib (3), Sa'dî Çelebi, Sâfî (Cezerî Kâsım Paşa), Sa'yî, Sabrî, Sabûhî, Sâmî Bey, Sırrî, Şehrî, Şem'î, Şemmî-i Bursevî (3), Şemsî Paşa, Şeyhzâde Çelebi, Ümîdî-i Kadîm (3), Vusûlî Bey, Yakînî, Zâtî (7), Zeynep Hatun.
Eser, divanı henüz tespit edilememiş şairleri ve yayımlanmış divanlarda yer almayan şiirleri barındırması yönüyle dikkate değer bir mecmuadır. Özellikle Neşâtî’nin bazı Farsça beyitleri Türkçe olarak izah ettiği kısımlar ve Türkçe olarak muamma çözüm yöntemlerinin yer aldığı bölümler dikkat çekicidir.
Bünyamin Ayçiçeği tarafından mecmuanın genel tanıtımını yapılmıştır (2016).
Kaynakça
Ayçiçeği, Bünyamin (2016). “Nuruosmaniye Kütüphanesi Türkçe Şiir Mecmû‘aları: İnceleme-Dizin”. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi, 16: 227-367.
Atıf Bilgileri
Benzer Eserler
# | Madde | Yazar | Madde Yazarı | İşlem | ||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | MANZÛME-İ DURÛB-I EMSÂL (HIFZÎ) | Hıfzî | Dr. Öğr. Üyesi BAHANUR ÖZKAN BAHAR |
Görüntüle | ||
2 | NA'T MECMÛ'ASI (HÜSEYİN AYVANSARÂYÎ) (Rıfat Kütük Şahsi Kütüphanesi) | Ayvansarâyî, Hâfız Hüseyin | Diğer Aybala Sena KÜTÜK |
Görüntüle | ||
3 | DÎVÂN (KESBÎ /KİSBÎ) | Kesbî/Kisbî, Kesbî Mehmed Efendi | ismail Aksoyak |
Görüntüle | ||
4 | TERCÜME-İ DURÛB-I EMSÂL-İ ARABİYYE (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) | Kudsî, Abdullah Efendi | Prof. Dr. Sadık Yazar |
Görüntüle | ||
5 | TERCÜME-İ LUTFU'T-TEDBÎR fî SİYÂSÂTİ'L-MÜLÛK (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) | Kudsî, Abdullâh Efendi | Prof. Dr. Sadık Yazar |
Görüntüle | ||
6 | TERCÜME-İ EL-BERKU’L-YEMÂNÎ FÎ FETHİ’L-OSMÂNÎ (KUDSÎ, ABDULLÂH EFENDİ) | Kudsî, Abdullâh Efendi | Prof. Dr. Sadık Yazar |
Görüntüle | ||
7 | DÎVÂN (TEKİRDAĞLI AHMED LÜTFÎ) | Lütfî, Ahmed Lütfî Efendi | Diğer Ahmet Serdar Erkan |
Görüntüle | ||
8 | MÜSTEVCEBÜ’L-HALÂS FÎ TEFSÎR-İ SÛRETİ’L-İHLÂS (TÂHİR, MEKKÎ-ZÂDE MEHMED) | Tâhir, Mekkî-zâde Mehmed Tâhir Efendi (?/? – ö. 1128/1716) | Dr. Öğr. Üyesi Oğuzhan UZUN |
Görüntüle | ||
9 | AHSENÜ'L-HABER MİN KELÂMİ SEYYİDİ'L-BEŞER (VÂSIF, ŞA'BÂN-ZÂDE ABDULLÂH VÂSIF ÇELEBİ) | Vâsıf, Şa'bân-zâde Abdullâh Vâsıf Çelebi | Diğer Nükran ERBAŞ Dr. Öğr. Üyesi Muhammed İkbâl Güler |
Görüntüle | ||
10 | DÎVÂNÇE (ABDÎ / VASSÂF) | Abdî (Vassâf), Abdullâh Efendi | Prof. Dr. İbrahim Halil Tuğluk |
Görüntüle |