18. yüzyılda Mustafâ Sıdkî Efendi’nin derlediği lugaz mecmuası. Eser ilgili kütüphanede Mecmû’a-i Eş’âr ve Lugaz başlığı ile kayıtlıdır. Tamamı 406 yaprak olan mecmuanın bazı yaprakları boş bırakılmıştır. 2a sayfasında mecmuanın adı ve 1167/1753-54 yılı yazılmıştır. 3a’da Ali Emiri Efendi’nin mührü bulunmaktadır. Mecmuadaki bölüm ve şiir başlıkları kırmızı mürekkeple, metin siyah mürekkeple yazılmıştır.

Arapça bir dibace ile başlayan mecmua üç bölümden oluşmaktadır: Birinci bölümde (29b-223a) Arapça lugazlar yer almıştır. Bu bölüm kendi içinde 30 fasıldır. İlk fasıldan 29. fasıla kadar elifbâ sırasına göre Arapça lugazlar, 29. fasılda erâciz ve 30. fasılda "Ehâcî" başlıklı lugazlar bulunmaktadır.

İkinci bölüm (223b-239a) Farsça lugazlara ayrılmıştır. Bu bölüm de iki fasıldır. İlk fasılda manzum, ikinci fasılda ise mensur lugazlar yer almaktadır.

Üçüncü bölümde (245a-400a) Türkçe lugazların kaydedilmiştir. Burada 745’i manzum (245a-378a), 33’ü mensur (388a-400a) olmak üzere 778 lugaz vardır. Manzum lugazlar vezinlerine göre sıralanmıştır. Bunlar; 1. fasıl: fâ'ilâtün fâ'ilâtün fâ'ilün (287 lügaz), 2. fasıl: fe'ilâtün mefâ'ilün fe'ilün (165), 3. fasıl: mefâ'îlün mefâ'îlün fe'ûlün (103), 4. fasıl: fe'ilâtün fe'ilâtün fe'ilün (75), 5. fasıl: müfte'ilün müfte'ilün fâ'ilün (14), 6. fasıl: fâ'ilâtün fâ'ilâtün fâ'ilâtün fâ'ilün (41), 7. fasıl: mefâ'îlün mefâ'îlün mefâ'îlün mefâ'îlün (17), 8. fasıl: fe'ilâtün fe'ilâtün fe'ilâtün fe'ilün (24), 9. fasıl: fe'ûlün fe'ûlün fe'ûlün fe'ûl (5), 10. fasıl: mef'ûlü fâ'ilâtü mefâ'îlü fâ'ilün (10), devamında mefâ'ilün fe'ilâtün mefâ'ilün fe'ilün (1), müfte'ilün fâ'ilün müfte'ilün fâ'ilün (1), ahreb (1), müstef'ilün müstef'ilün müstef'ilün müstef'ilün (3), müfte'ilün mefâ'ilün müfte'ilün mefâ'ilün (1)’dür. 11. fasılda 33 mensur lugaz bulunmaktadır.

Mecmuada yer alan 778 Türkçe lugazdan 93’ünün şairi bellidir, 176’sı ise "lâ-edrî" şeklinde kayıtlıdır. Mecmuada en fazla Türkçe lugazı bulunan şairler; Reşîd (120), Fennî (57), Ferdî (52), Nermî (48), Selîm (21), Sıdkî (21) ve Nâbî (19)’dir. Lugaz sahibi diğer şairler ise şunlardır: Abdî, Âtıf, Azmî, İzzet Paşa, İzzî, Abbas Efendizade Emin Ağa, Ârif, Câmî, el-Hac Selîm Efendi, Esed, Esedî, Esîrî, Fasîh, Fevzî, Feyzî, Gubârî, Hâfız, Hanîf, Haşmet, Hilmî, Hulûsî, Hüsnî, İmam Fâ'iz Efendi-yi Eyyûbî, İzzî, Kâ'il, Kâmî, Kara Çelebizâde Dervîş, Kelâmî, Kethüdâ Bey, Lâmi’î, Lebîb, Lutfî, Mahtûmî, Muhammed Esed, Murâdî, Münîf, Müstakimzâde, Nâfi’, Nâlî, Nâmî, Nazîfî, Nazîm, Nedîm, Nesîb, Nevres, Neylî, Ömer, Râmî, Râsıh, Râşidî, Ref’et, Remzî, Resmî, Rıf’at Bey, Rıf’atî, Sa’îd, Sâbirî, Sâbit, Sâkıb, Sâmî, Sem’î, Sermed, Seyyid Hayrî, Sırrî, Subhî, Sultan Murâd, Şahin Giray, Şâkir, Şehdî, Şehrî, Şerîf, Şevkî, Şeyhî, Tâ'ib, Tıflî Mâcunî-yi İzzet Paşa, Kâtibzâde Vâhid, Vahyî, Vâsık, Vaslî, Vechî, Vehbî, Vesîm, Veysî, Yenişehirli Yûsuf Efendi, Yümnî, Zarîfî.

Mecmua ile ilgili bir doktora (Alkan 2020) ve -bazı yaprakları üzerine- iki yüksek lisans (Ayar 2011, Okçuoğlu 2019) tez çalışması yapılmıştır.