17. yüzyıla ait, mürettibi bilinmeyen şiir mecmuası. Kütüphane kataloğunda “Mecmû’a-i Eş’âr” adıyla kayıtlıdır. Eserde çoğunluğu 16. yüzyıl şairlerinden seçilmiş şiirlerin yanı sıra 17. yüzyıl şairlerinin şiirlerinden de örnekler yer almaktadır. Buradan hareketle, derlenme tarihi kesin olarak bilinmeyen mecmuanın 17. yüzyılda tertip edildiği tahmin edilmektedir. 89 yapraktan oluşan mecmuanın metni talik hatla yazılmıştır. . Mecmuada yer alan şiirlerin tamamına, kırmızı mürekkeple yazılmış ve çoğunluğu mahlaslardan oluşan başlıklar eklenmiştir. Muhtelif nazım şekillerinde manzumelerin yer aldığı eserde şiirlerin belli bir tertip gözetilmeksizin kaydedilmiş olduğu dikkati çekmektedir.

Mecmuada 280 gazel, 69 müfred, 31 kıt’a, 12 rubai, 5 kaside, 4 müseddes, 1 mesnevi ve 1 terkib-bend olmak üzere toplam 403 şiir yer almaktadır. Bunlardan mahlası bulunmayan 63’ü müfred, 22’si kıt’a, 9’u rubai, 1’i kaside, 1’i gazel, 1’i mesnevi ve 1’i müseddes toplam 98 tanesinin kime ait olduğu bilinmemektedir. Geriye kalan şiirlerse farklı yüzyıllarda yaşamış 120 şair tarafından kaleme alınmıştır. Mecmuada 1 kaside ve 19 gazel ile en fazla şiir Gelibolulu Âlî’ye aittir. İkinci sırada 19 gazel ile Necâtî; üçüncü sırada 11 gazel, 5 kıt'a ile Nev’î yer almaktadır. Mecmuada yer alan şairlerle şiir sayıları şu şekildedir: Abdülkerîm Efendi, Âdemî, Âhî, Ahmed Paşa (4), Aklî, Âlî (Gelibolulu) (20), Allâme, Aşkî Beg, Âzerî (2), Azmî Efendi, Azmîzâde, Bahâyî Çelebi, Bâkî (15), Baldırzâde Selîsî (3), Bedî’î, Behiştî (2), Cebrî, Celâl Beg, Celâlî (2), Celîlî, Cemâlî (3), Cevrî (2), Cinânî (3), Civânî, Cünûnî (2), Dâ’î (2), Dervîş Ankâ, Dervîş Edâyî, Dervîş Sadık, Edîbî (2), Emrî (7), Fehmî, Feyzî Efendi (2), Fuzûlî (5), Garîbî, Gınâyî Efendi, Gubârî, Habîbî, Hadengî (2), Hâfız Paşa, Hâkânî, Hâletî (12), Hâlîsî, Hâşimî (3), Hayâlî (3), Hayâtî Efendi, Haylî Beg, Hayretî (7), Hınnâlızâde, Hilâlî, Hilmî (2), Himmetî, Hizânî, Hüdâyî, Hüsrev (2), Iydî (2), İlmî Efendi, İshak Çelebi (Üsküplü) (3), Kabûlî (2), Kafzâde Fâ’îzî (2), Kalender (3), Kâtibî, Kesbî, Lâedrî (3), Lâmi’î (2), Lâmi’î (Bursalı) (2), Makâlî, Medhî, Mesîhî, Meşâmî Beg, Meşrebî, Meylî (3), Mu’îdî, Muhibbî (2), Nâmî, Nâzî (2), Nazmî, Necâtî (19), Nef’î (7), Nev’î (16), Nihâyî, Nutkî, Râ’î (2), Rahmî (Bursalı) (3), Râzî, Remzî, Revânî, Rızâyî (4), Riyâzî (9), Rûhî (Bağdatlı) (7), Sâ’î, Sa’îdî (3), Sâfî, Sânî (2), Sennî, Sırrî, Su’ûdî, Şem’î, Şerîf Sabrî (2), Şerîf, Şevkî, Şeyhî (4), Tab’î (3), Tıflî, Ubeydî (3), Ulvî (6), Ümîdî (4), Vahdetî (2), Vâlî, Vâlihî, Vallâhî, Visâlî, Yahyâ (Şeyhülislam) (10), Yahyâ (Taşlıcalı), Yümnî (2), Za’ifî, Zâtî, Zekâyî, Zekî, Zihnî.

Eserde şiirleri bulunan Âdemî, Hazânî, Hınnâlızâde ve Vallâhî mahlaslı şairler hakkında herhangi bir bilgiye ulaşılamamıştır. Kaynaklara girmemiş bu şairlere ait şiirlerin yer alması mecmuayı değerli kılmaktadır.

Mecmua, MESTAP Projesi çerçevesinde yüksek lisans tezi olarak çalışılmıştır. (Arslan 2018).