MANZUM İLM-İ HÂL (MANASTIRLI MEHMET RİF`AT)
ilm-i hâl
Manastırlı Mehmet Rif`at (d. 1267/1851 - ö. 1325/1907)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Mehmet Rif`at’ın  eseri. Tanzimat'tan sonra açılan okullarda din derslerinin programda yer almasıyla birlikte okullarda okutulmak üzere ilm-i hâl kitaplarının yazımı ve yayımlanmasında bir artış görülmüştür. Mehmet Rif`at’ın kitabının hazırlanması ve yayımı da bu döneme denk gelir. 

“Manzum İlm-i Hâl”, Mehmed Rif`at'ın “Tuhfetü’l-İslâm” adlı eserinin sonundaki açıklamaya göre ilk önce Selânik’te, daha sonra da 1308/1890-1891 yılında “Manzum Kısas-ı Enbiya” ve “Manzum Sîre-i Muhammediye”yle birlikte “Tuhfetü’l-İslâm” adlı eserin içinde yayımlanmıştır. 1313 yılında tekrar müstakilen yayımlanmıştır.

Yazarın eserin başında kayda geçirdiklerine bakılırsa onun “Manzum İlm-i Hâl”i hazırlamaktaki asıl önceliği “edebî bir eser” meydana getirmek değil, çocukların dinî bilgileri kolayca öğrenmesine yardımcı olmaktır. Eserin muhtevası da buna eklenince “Manzum İlm-i Hâl”i “edebî bir eser” olmaktan çok, “dinî bir eser” olarak kabul etmek gerekir.

Kitap, 2-3. sayfalarda başlıksız olarak verilmiş ve iki bölüme ayrılmış açıklamadan sonra yirmi iki bölümden oluşmaktadır. Bu bölümlerin başlıkları, hacimleri ve her bölümdeki beyit sayısı şöyledir:

1. Mukaddime (s.4-5), 12 beyit; 2. Şurut-ı İman (s.6), 5 beyit; 3. Marifetullah (s.6-10), 27 beyit; 4. Melekler (s.10-11), 10 beyit; 5. Kitaplar (s.11-13), 14 beyit; 6. Peygamberler (s.13-16), 20 beyit; 7. Kader (s.16-17), 9 beyit; 8. Ahret (s.17-19), 17 beyit; 9. Babülamel (s.19-20), 5 beyit; 10. Evamir ve Nevahî (s.20-23), 20 beyit; 11. İslâmın Binası (s.23-24), 7 beyit;  12. Salât (s.24), 5 beyit; Furuzat-ı Ameliye, 13. Namazın Farzları (s.25-26), 11 beyit; 14. Aptestin Farzları (s.26-27), 6 beyit; 15. Guslün Farzları (s.27-28), 5 beyit; 16. Savm (s.28-29), 10 beyit; 17. Hac ve Zekât (s.29-31), 11 beyit; 18. Furuzat-ı Saire (s.31-33), 19 beyit; 19. Vacibat (s.33-34), 8 beyit; 20. Sünen-i Seniye (s.35-36), 7 beyit;  21. Haram (s.36-37), 9 beyit; 22. Tetimme (s.37-39), 10 beyit.

Beyitleri mesnevî tarzında kafiyelenen manzumelerin dili oldukça sadedir. Eser, hitap ettiği kitlenin; yani çocukların kolayca anlayabileceği sözcük kadrosuyla yazılmıştır. İlgili bölüme ait her konu bir beyitte anlatılmış, çok az da olsa bazen bir konunun iki beyitte verildiği de olmuştur.

Yazarın biyografisi için bk. “Manastırlı Mehmed Rifat”. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/rifat-manastirli-mehmed


Eserden Örnekler


"Kelâm-ı manzumun zapt ve hıfzı eshel olduğu ve çocuklukta ezber edilen manzum sözler, zihinlerde yer ederek ekseriyetle unutulmadığı bittecrübe malûm bulunduğu cihetle hiçbir vakitte unutulmaması farz olan mesail-i itikadiye ve ameliyeyi ‘müstefilâtûn’ vezn-i selisi üzere nazmen icmal ederek ‘mufassal ilm-i hâl okumuş olan’ etfal-i müslimîne yadigâr eyledim.

Usul-i nazımda medhûl olan kasr ve imale gibi şeylerden herçend içtinâb edilmiş ise de vezni takti için ‘bazı esmâ-yı âliyede görülen zaruret üzerine onlar müstesna olarak’ sair kelimât parçalanmayıp müstakilen okunarak etfâle suhûletbahş olmak arzusu bazı yerlerde onları ihtiyâra mecbur eylediğinden ve esas maksat hâşâ ibraz-ı hüner olmayıp mahzâ mesâil-i diniyeyi unutulmayacak surette kolaylıkla belletmek için bir hizmet-i diniyede bulunmak hevesine mübtenî olduğundan vezin ve kavâfi vesair şerâit-i nazımda vâki her nev hatî`ât nezd-i erbab-ı dânişte afv ve tashih buyrulur ümidindeyim" (Mehmed Rif`at 1313: 2-3).

Kaynakça


Bozdoğan, Ahmet (2001). Manastırlı Mehmet Rıfat ve Eserleri Üzerine Bir İnceleme. Doktora Tezi. Ankara: Hacettepe Üniversitesi.

Mehmed Rif`at (1313). Manzum İlm-i Hâl. İstanbul: Mahömud Bey Matbaası.

Atıf Bilgileri


Bozdoğan, Ahmet. "MANZUM İLM-İ HÂL (MANASTIRLI MEHMET RİF`AT)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/manzum-ilm-i-hal-manastirli-mehmet-rif-at. [Erişim Tarihi: 21 Kasım 2024].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 GÖRENEK (MANASTIRLI MEHMET RİFAT) Manastırlı Mehmed Rifat Dr. Esra Dicle
Görüntüle
2 YA GÂZİ YA ŞEHÎD (MANASTIRLI MEHMED RİFAT) Manastırlı Mehmed Rifat Dr. Esra Dicle
Görüntüle
3 PAKDÂMEN (MANASTIRLI MEHMED RİFAT) Manastırlı Mehmed Rifat Öğretmen Emre Şengül
Görüntüle
4 HÜSREV Ü ŞİRİN (MANASTIRLI MEHMED RİFAT) Manastırlı Mehmed Rifat Dr. Öğr. Üyesi Caner Solak
Görüntüle
5 HÜKM-İ DİL (MANASTIRLI MEHMET RİFAT) Manastırlı Mehmed Rifat Dr. Esra Dicle
Görüntüle
6 DELÎLE YÂHÛD KANLI İNTİKÂM (HASAN BEDREDDİN VE MANASTIRLI MEHMET RİFAT) Hasan Bedreddin Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
7 EBU’L-ALÂ YÂHÛD MÜRÜVVET (HASAN BEDREDDİN VE MANASTIRLI MEHMET RİFAT) Hasan Bedreddin Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
8 EBU’L-FEDÂ (HASAN BEDREDDİN VE MANASTIRLI MEHMET RİFAT) Hasan Bedreddin (1267/1851 - 1330/1912) ve Mehmed Rif‘at (1267/1851 – 1325/1907) Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
9 NEDÂMET (MANASTIRLI MEHMET RİFAT / BEDRÎ PAŞA) Bedrî Paşa, Kütahyalı Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
10 KÖLEMENLER (MANASTIRLI MEHMET RİFAT / BEDRÎ PAŞA) Bedrî Paşa, Kütahyalı Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
11 FAKİRE yahut MÜKÂFAT-I İFFET (HASAN BEDREDDİN VE MEHMED RİF‘AT) Hasan Bedreddin Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Araş. Gör. Elif Paliçko
Görüntüle
12 AHMED YETÎM YÂHÛD NETÎCE-İ SADÂKAT (MANASTIRLI MEHMET RİFAT / BEDRÎ PAŞA) Bedrî Paşa, Kütahyalı Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
13 HUD’A VE AŞK ( FRIEDRICH VON SCHILLER’DEN ÇEVİRİ) (MANASTIRLI MEHMET RİFAT / BEDRÎ PAŞA) Bedri Paşa, Kütahyalı Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
14 CLEOPATRE (MADAM EMIL DE GIRARDIN’DEN ÇEVİRİ) (MANASTIRLI MEHMET RİFAT / BEDRÎ PAŞA) Bedri Paşa, Kütahyalı Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
15 ANTONY YÂHÛD İKMÂL-İ NÂMUS [ALEXANDRE DUMAS PERE’DEN ÇEVİRİ] (HASAN BEDREDDİN VE MANASTIRLI MEHMET RİFAT) Hasan Bedreddin (1267/1851 - 1330/1912) ve Mehmed Rif‘at (1267/1851 – 1325/1907) Prof. Dr. Ahmet Bozdoğan
Görüntüle
16 MÎZÂNÜ'L-BELÂGA (ABDURRAHMAN SÜREYYÂ) Abdurrahman Süreyyâ, Mîrdûhî-zâde Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
17 SÜNÛHÂT (ABDÜLVEHHÂB) Abdülvehhâb, Bolulu Dr. Öğr. Üyesi Adem Özbek
Görüntüle
18 BELÂGAT-I LİSÂN-I OSMÂNÎ (AHMED HAMDİ) Ahmed Hamdi, Şirvânî Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
19 LUGAT-I KÂMÛS (AHMED LÜTFÎ) Ahmed Lütfî Efendi Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
20 LEHCE-İ OSMÂNÎ (AHMET VEFİK PAŞA) Ahmed Vefîk Paşa Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
21 ISTILÂHÂT LÜGATİ (YENİŞEHİRLİ AVNÎ) Avnî, Yenişehirli Dr. Bihter Gürışık Köksal
Görüntüle
22 BELÂGAT-I OSMÂNİYYE (CEVDET PAŞA) Cevdet Paşa, Ahmed Cevdet Paşa, Lofçalı Prof. Dr. Mücahit Kaçar
Görüntüle
23 HADÎKATÜ'L-BEYÂN (HACI İBRÂHİM EFENDİ) Hakkı, Hacı İbrâhim Hakkı Efendi Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
24 SEFÎNETÜ’L-İNŞÂ (HÂLET) Hâlet, İbrâhim Hâlet Bey, İstanbullu Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
25 SEVDÂ-YI NİHÂN (HÂLİD) Hâlid, Yenişehirli-zâde Hâlid Eyyûb Bey Doç. Dr. Macit Balık
Görüntüle