- Yazar Biyografisi (TEİS)
Mehmed, Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Mehmed Efendi (Çelebi Müftî) - Madde Yazarı: Doç. Dr. Bünyamin Ayçiçeği
- Eser Yazılış Tarihi:?/?
- Yazıldığı Saha:Anadolu-Osmanlı
- Edebiyat Alanı:Yazılı Edebiyat / Divan Edebiyatı
- Dönemi:16. Yüzyıl
- Dili:Bilinmiyor
- Alfabesi:Arap
- Yapısı:Manzum
- Niteliği:Bilinmiyor
- Türü/Formu:Naat
- Yayın Tarihi:13/03/2022
KASÎDE-İ BÜRDE TAHMÎSİ (MEHMED)
Kasîde-i Bürde tahmisiMehmed, Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Mehmed Efendi (Çelebi Müftî) (d. 28 Şaban 975/27 Şubat 1578 - ö. 5 Cemâziyelâhır 1024/2 Temmuz 1615)
ISBN: 978-9944-237-87-1
Bûsîrî (ö. 696/1297?)’nin Kasîde-i Bürde’sine Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Mehmed Efendi tarafından yazılan tahmis. Kaynaklarda tahmisin hangi dilde yazıldığıyla ilgili bilgi bulunmamaktadır. Şemseddin Sami'nin (ö. 1904) Kâmûsu'l-A'lâm'ında (1311: IV/2569) ve Mehmed Süreyyâ'nın (ö. 1909) Sicill-i Osmânî adlı eserinde (1996: III/1002) Mehmed Efendi'nin Kasîde-i Bürde'yi tahmis ettiği kayıtlıdır. Diğer kaynaklar da, tespit edebildiğimiz kadarıyla, Kâmûsu'l-A'lâm'dan ve Sicill-i Osmânî'nden hareketle Mehmed Efendi'nin Bürde'yi tahmis ettiğini nakletmektedir. Ancak eser, henüz tespit edilememiştir.
Öte yandan, Osmanlı Şeyhülislamı Hoca Sadeddin Efendi'nin (ö. 1008/1599) iki oğlundan biri olan Şeyhülislam Mehmed Efendi'nin (Çelebi Müftî) hayatıyla diğer oğlu Şeyhülislam Hocazâde Mehmed Esad Efendi'nin (ö. 1034/1625) hayatları birbirine sıklıkla karıştırılmaktadır. Şeyhülislam Hoca-zâde Mehmed Esad Efendi, Bûsîrî'nin Bürde'sini Arapça olarak tahmis etmiştir (Ayçiçeği 2017: 37-38; Yeşilkaya 2021: 32). Bu sebeple kaynaklarda Çelebi Müftî'ye de atfedilen tahmisin Mehmed Esad Efendi'ye ait olabileceği ihtimal dahilindedir.
Şairin biyografisi için bk. "Mehmed, Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Mehmed Efendi (Çelebi Müftî)". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/mehmed-hoca-sadeddin-efendizade.
Kaynakça
Ayçiçeği, Bünyamin (2017). Bûsîrî’nin Kasîde-i Bürde’sinin Geçmişten Günümüze Türkiye Toplumu Üzerindeki Akademik, Sosyal ve Dinî Etkileri. Program Kodu: 1002. Proje Nu: 215K398. TÜBİTAK SOBAG-SOSYAL VE BEŞERİ BİLİMLER ARAŞTIRMA DESTEK GRUBU. Proje Yürütücüsü: Bünyamin Ayçiçeği. İstanbul.
Mehmed Süreyya (1996). Sicill-i Osmanî. I-VI. Haz. Nuri Akbayar. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yay.
Şemseddin Sami (1311). Kâmûsu'l-A'lâm. I-VI. İstanbul: Mihran Matbaası.
Yeşilkaya, Kübra (2021). Şeyhülislâm Hocazâde Es‘ad Mehmed Efendi’nin Fezâ'il-i Cum‘a Adlı Eseri (İnceleme- Metin). Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.
Atıf Bilgileri
Benzer Eserler
| # | Madde | Yazar | Madde Yazarı | İşlem | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DÎVÂN (MEHMED) | Mehmed, Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Mehmed Efendi (Çelebi Müftî) | Dr. Öğr. Üyesi Fazile Eren Kaya |
Görüntüle | ||
| 2 | LETÂ'İFÜ'L-KELÂM (MEHMED) | Mehmed, Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Mehmed Efendi (Çelebi Müftî) | Dr. Bilal Güzel |
Görüntüle | ||
| 3 | TÂCÜ'T-TEVÂRİH ZEYLİ (MEHMED EFENDİ/ES'AD EFENDİ) | Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Mehmed Efendi ve/ya Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Es'ad Efendi | Doç. Dr. Kadri Hüsnü Yılmaz |
Görüntüle | ||
| 4 | FÜSÛSÜ'L-ÂRÂ FÎ ŞÂNİ'L-MÜKÛK VE'L-VÜZERÂ (MEHMED) | Mehmed, Hoca Sa'deddin Efendi-zâde Mehmed Efendi (Çelebi Müftî) | Dr. Bilal Güzel |
Görüntüle | ||
| 5 | DÎVÂN (CA’FER) | Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi | Dr. Fatma Meliha Şen |
Görüntüle | ||
| 6 | MÜNŞE’ÂT (CA’FER) | Ca’fer, Tâcî-zâde Ca’fer Çelebi | Dr. Fatma Meliha Şen |
Görüntüle | ||
| 7 | TERCEME-İ CÂMEŞÛY-NÂME (FİRDEVSÎ) | Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî | Dr. Öğr. Üyesi Ozan Kolbaş |
Görüntüle | ||
| 8 | KİTÂB-I TÂLİ'-İ MEVLÛD / TÂLİ’-İ MEVLÛD-İ KEBÎR (FİRDEVSÎ) | Firdevsî, Şerefeddîn Mûsâ, Uzun Firdevsî, Firdevsî-i Rûmî, Firdevsî-i Tavîl, Türk Firdevsî | Doç. Dr. Himmet BÜKE |
Görüntüle | ||
| 9 | HEŞT BİHİŞT / KİTÂBÜ’S-SIFÂTİ’S-SEMÂNİYYE FÎ ZİKRİ’L-KAYÂSIRETİ’L-OSMÂNİYYE (İDRÎS) | İdrîs, İdrîs-i Bitlîsî | Doç. Dr. ADNAN OKTAY |
Görüntüle | ||
| 10 | ŞERH-İ MESNEVÎ-İ MA’NEVÎ (İDRÎS) | İdrîs, İdrîs-i Bitlisî | Doç. Dr. ADNAN OKTAY |
Görüntüle | ||
| 11 | ŞEHRENGÎZ DER-MEDH-İ CÜVÂNÂN-I EDİRNE / ŞEHRENGÎZ-İ EDİRNE (MESÎHÎ) | Mesîhî, Îsâ | Prof. Dr. Yunus KAPLAN |
Görüntüle | ||
| 12 | DÎVÂN (ŞÂMÎ) | Şâmî, Şâmlıoğlu Mustafâ Bey | Prof. Dr. Yunus KAPLAN |
Görüntüle | ||
| 13 | HEFT PEYKER (ABDÎ) | Abdî | Dr. Öğr. Üyesi ASLI AYTAÇ |
Görüntüle | ||
| 14 | CEMŞÎD Ü HURŞÎD (ABDÎ) | Abdî | Prof. Dr. Adnan Ince |
Görüntüle |