Mehmed Saib Efendi'nin şiirlerinin yer aldığı eseri. Mehmed Saib Efendi tarafından hazırlanan divan dönemin dil ve üslup özelliklerini ihtiva etmesi açısından dikkat çekmektedir. Eserde 62 tane gazel dışında kasideler, müfred ve mukattaat kısmı vardır. Ayrıca Dîvân'da, şiirlerin şair tarafından vefat etmeden önce teslim edildiği Mekatib-i Umumiyye Nezareti Muavini Kemal Efendi, dönemin âlim ve siyasetçilerinden Ahmet Arif Hikmet Efendi, yine dönemin sadrazamları Fehim Reşid Paşa, Said Paşa gibi önemli siyasetçilere yazılmış methiyeler de bulunmaktadır. Eserde, şaire dair bilgiler de bulunmaktadır. Memleketine olan özlemini ve İstanbul’da yaşadığı gurbet hayatını “vatan” redifli murabbasında dile getirmektedir (Kalyon 2020: 101b/1 ).

Dîvân'ın nüshası Mısır Milli Kütüphanesi (Darü’l Kütübü’l-Kavmiyye)'nde Filiz Kalyon tarafından tespit edilerek yayımlanmıştır (2020). Eserdeki başlıklar kırmızı mürekkeplidir.  Divan şiirinde Baki ile başlayıp Nedim’le devam eden rindane söyleyiş tarzı Sâ'ib’in gazellerinde de görülmektedir. Gazellerde görülen bir diğer özellik de “saki, cam, büt, kâfir gibi divan şiiri mazmunlarının şiirlerde ustaca kullanılmasıdır. Şair, mazmunları kullanmadaki başarısını edebî sanatları kullanmada da göstermiştir. Özellikle teşbih, telmih ve tenasüp şairin en çok revaç ettiği edebî sanatlardandır. Halk dilini, deyim ve atasözlerini kullanma geleneği Sâ'ib Dîvânı'nda da görülmektedir. Dîvân'da Nabi’nin “bilür bilmezlenür” redifli gazeline yazılmış bir tahmis de bulunmaktadır. 

Şairin biyografisi için bk. "Sâ'ib, Mehmed, Darendeli". Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü. http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/saib-mehmed-darendeli