DÎVÂN (REHÂYÎ)
şiirler
Rehâyî, Kalaycı-zâde Mustafa Rehâyî Efendi (d. ?/? - ö. 1109 -10/1698)

ISBN: 978-9944-237-87-1


17. yüzyıl şairlerinden Kalaycı-zâde Mustafa’nın eseri. Şair hakkında Safâyî ve Sâlim tezkirelerinde bilgi bulunmaktadır (İpekten vd. 1988: 377). Yazma Divanlar Kataloğu’nda, Ruhâyî olarak kaydedilen şairin divanı İstanbul Üniversitesi Kütüphanesi 663’te (Divanlar Kataloğu, 1959, 524) gösterilmesine rağmen yazma nüshası bulunamamıştır. Eserin fotokopisi Ankara Milli Kütüphane’deki Mikrofilm Arşivi 1111’dedir.

Üzerinde yapılan yüksek lisans çalışmasına göre eserde 3 kaside, 1 terkib-bend, 1 terci-bend, 2 muhammes, biri müstezad olmak üzere 86 Türkçe gazel, 1 Farsça gazel, on biri tarih kıt’ası toplam 15 kıt’a, 2 rubai, 2 nazm ve sekizi tarih düşürme, üçü Farsça toplam 20 müfred bulunmaktadır.

Sâlim’e göre çerb-zebân u şîrîn-sühan (İnce, 2005, 376) olan Rehâyî’nin, Safâyî’ye göre eş’arı hûb ve güftârı mergûbdur (Çapan 2005: 238). Müstakimzâde’nin, Kalaycızâde’nin mahlası demekle yetindiği Rehâyî’nin 17. yy.ın farklı ekollerinin etkisi altında kaldığı görülmektedir. Şiirlerinde Necâtî’nin ismini anan ve Fehîm-i Kadîm’e bir naziresi bulunan şairin (Yerdemir 2007: 14) devrine göre sade kabul edilebilecek şiirlerinin yanında Sebk-i Hindî etkisini hissettiren şiirleri de bulunmaktadır.

Şairin dîvânı üzerine Fatih Yerdemir tarafından Ankara Milli Kütüphane’deki mikrofilm esas alınarak yüksek lisans tezi hazırlanmıştır (2007).

Şairin biyografisi için bk. "Rehâyî, Kalaycı-zâde Mustafa Rehâyî Efendi." Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü.   http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/rehayi-kalaycizade-mustafa-rehayi

Eserden Örnekler


Gazel

Gam âşıka âşık gam-ı hicrâna münâsib
Dem dilbere dilber dem-i devrâna münâsib

Ruhsârı arak-rîz olıcak dirler o şûhun
Gül şebneme şebnem gül-i handâna münâsib

Hoşdur çemene sünbül ü sünbülle çemenzâr
Kâkül hata hat kâkül-i cânâna münâsib

Pür kılsa n’ola hûn-ı ciger şîşe-i çeşmüm
Mey sâgara sâgar mey-i rindâna münâsib

Mazmûn-nümâ olsa n’ola tab’-ı Rehâyî
Kân gevhere şâyân u güher kâna münâsib (Yerdemir 2007: 75-76).

     

Gazel

Rumûz-ı nükte-i la’l-i nigârı eyleyen tefhîm
Olur ol kimse elbet in’idâm-ı vuslata teslîm

Safâ-yı aşk-ı yâri görmeyen olmaz zebân-âver
Olur tûtî sühanver kim alur âyîneden ta’lîm

Aceb neymiş didüm bir demde bir âgâza gûş itdüm
Ki sordum bûselikden itmiş uşşâka o şeh taksîm

Ne gün togdı sere ol âfitâbum hâneme geldi
Ki ref’-i hâk idüp ben zerresine eyledi ta’zîm

Göz ü gönlü karâr u sabr u fikr ü cân u akl aldı
N’ola dirlerse ol mâha Rehâyî şâh-ı heft-iklîm (Yerdemir 2007: 111-112).

Kaynakça


Çapan, Pervin (2005). Mustafa Safâyî Efendi, Tezkire-i Safâyî (Nuhbetü’l-Âsâr min Fevâ’idi’l-Eş’âr) İnceleme-Metin-İndeks. Ankara: AKM Baş. Yay. 

İnce, Adnan (2005). Tezkiretü’ş-Şu’arâ Sâlim Efendi. Ankara: AKM Baş. Yay. 

İpekten, Haluk; Mustafa İsen, Recep Toparlı, Nacı Okçu, Turgut Karabey (1988). Tezkirelere Göre Divan Edebiyatı İsimler Sözlüğü. Ankara: Kültür ve Turizm Bak. Yay. 

Komisyon (1959). İstanbul Kütüphaneleri Türkçe Yazma Divanlar Kataloğu. 2. C. İstanbul: Maarif Basımevi.

Rehâyî, Kalaycızâde Mustafa. Rehâyî Divanı. Ankara Milli Kütüphane Mikrofilm Arşivi 1111.

Yerdemir, Fatih (2007). Rehâyî Divanı İnceleme-Metin-Dizin. Yüksek Lisans Tezi. Ankara: Gazi Üniversitesi.

Atıf Bilgileri


Sona, İbrahim. "DÎVÂN (REHÂYÎ)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-rehayi. [Erişim Tarihi: 21 Kasım 2024].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 LEMEZÂT-I HULVİYYE EZ LEMEÂT-I ULVİYYE (MAHMUD CEMALEDDİN HULVÎ) Mahmud Cemaleddin el-Hulvî Diğer Özlem Şamlı
Görüntüle
2 AHBÂRÜ’L-'İBER (ZA’ÎFÎ, MUHAMMED) Za'îfî, Muhammed Dr. Necmiye Özbek Arslan
Görüntüle
3 KIRK HADİS TERCÜMESİ (FEYZÎ-İ KEFEVÎ) Feyzî-i Kefevî Prof. Dr. Adem Ceyhan
Görüntüle
4 ZÜBDETÜ'N-NESÂYİH VE UMDETÜ'T-TEVÂRÎH (IYÂNÎ) Iyânî, Cafer Iyânî Bey Prof. Dr. Osman Ünlü
Görüntüle
5 RÂZ-NÂME FÎ MENÂKIBİ'L-ULEMÂ VE'L-MEŞÂYİH VE'L-FUZELÂ (KEFEVÎ HÜSEYİN) Kefevî, Hüseyin ismail Aksoyak
Görüntüle
6 ES-SEYFÜ'L-MESLÛLÜ FÎ ŞERHİ'R-RESÛLİ (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafa b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
7 HADÎS-İ ŞERÎFLER MECMUASI (MUSTAFÂ b. BÂLÎ) Mustafâ b. Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
8 HÂŞİYE ALÂ ŞERHİ MİFTÂH (MUSTAFA b. BÂLÎ) Mustafâ bin Bâlî Araş. Gör. Oğuzhan Et
Görüntüle
9 TUHFE-İ ŞEMSÎ (ŞEMSÎ) Şemsî, İsfendiyar-zâde Şemsî Ahmed Paşa Prof. Dr. Yunus KAPLAN
Görüntüle
10 KARAMAN-NÂME (ŞİKÂRÎ) Şikârî Araş. Gör. Mizan Coşkun Özgür
Görüntüle