CEMAL BEY (PAŞABEY-ZÂDE ÖMER ÂLİ BEY)
roman
Paşabey-zâde Ömer Âli Bey (d. 1843-ö.1920)

ISBN: 978-9944-237-87-1


Paşabey-zâde Ömer Âli Bey’in 1304/1887 yılında yayımlanan ilk eseri. Osmanlı Devletinde valilik görevine kadar yükselmiş bir bürokrat olan Ömer Âli Bey, Adana, Kastamonu, Balıkesir gibi yerlerde yürüttüğü birçok idari görevinin yanı sıra edebiyatla da ilgilenmiştir. Az eser üreten bir yazar olan Ömer Âli Bey’in ilk eseri Cemal Bey romanıdır. Yazar romanın henüz başında yazdığı notta çok az yazdığını ve bu romanını yayınlama nedeni olarak şunları söyler: “Tahrir ve neşre cesaretim asr-ı celîl-i cenâb (hilâfet-penâhî)nin kalem-i müntesiblerine ifazâ-yı şevk ve garam yolundaki mehâsin ve kerâmâtına küçük bir mikyas olacağına mebni şükrâne-i nasibim olmak üzere caiz görüldü." Bu açıklama biçimi, klasik edebiyatta da bilindiği üzere bir eseri yazma/yayımlama nedenlerini açıklayan ilk cümlelere benzerdir.

Ömer Âli Bey’in Cemal Bey romanı, yirmi yaşındaki Cemal Bey’in hayatını ve onun başkalaşımını konu alır. Yazar üzerine çalışmaları olan M. Kayahan Özgül’ün ifadesiyle Cemal Bey, “şehirli kültürü ve aydın kimliği”ni yansıtan karakteriyle öne çıkan bir romandır. Cemal Bey asalet, nezaket ve servetiyle bilinen bir genç olup tahsilli, hünerli biridir. Birçok edebî eser yazmıştır. Ceremi (Geremy) adlı bir mürebbiye tarafından yetiştirilmektedir. Batı bir yetişme tarzını beğenmeyen Cemal Bey, zamanla değişir, yerli hayat ve zevk anlayışını benimsemeye başlar. Roman bu değişimleri sırasıyla verir.

Yazar-anlatıcının olduğu romanda ağır bir dil bulunur. Romanda kısmen bilinçaltı ve iç monolog tekniklerine benzer batılı teknikler görülür. Yazar, romandaki bölümlerin sonunda ilgili olayları açıklayan “Fıkra” başlığında ya da özel işaretlerle ayrılmış özlü bir söz yerleştirmiştir. Böylece yazar, okuyucuya karakterler ve olaylar hakkında açıklamalar yapar. Yazarın, bu nedenle, henüz klasik anlatım tekniğinin etkisi altında olduğu söylenebilir. Ayrıca yazarın bu ilk romanında, roman tekniğini pek başarılı kullanamadığı, karakterini ve konularını zorlaştırdığı görülürken; üç yüz elli sayfayı bulan genişliğiyle romanın da oldukça karmaşık bir hâl aldığı gözlemlenmiştir.

Cemal Bey romanı, 1304/1887 yılında İstanbul’da Mihran Matbaası tarafından basılmıştır.

Eserden Örnekler


“Cemal Bey memleketin asilzâdelerinden, hüsn ü ân ü cemâle mâlik yirmi yaşında bir delikanlıdır.

Pederi merhum Şirvel Bey’in yetmiş yıl içinde nâil olabildiği yalnız bir semere-i fevâidi ne kadar aziz, ne kadar muhteremse cehl gibi bir musibet de, cehl gibi bir adv-i insaniyet de o pîr dilîr nazarında o rütbe hakir, o rütbe merdut idi.” (Ömer Âli, 1304/1887: 5).

“Cemal Bey asla hâlî bırakmadığı zamanını artık elsine-i ecnebiyeye hasrederek Alman, İngiliz, Fransız lisanlarıyla da oldukça tekellüm ü kitabet edebilecek bir kudret-i âlem-pesendâneye mâlik oldu.

Ceremi’nin her vaz’ ü hareketi Cemal Bey nazarında hüsn-i sülûk ü sîret-i rengini aldığından daireden pencereleri havlıya nazır olan bir odayı gündüzleri, ittisalindeki odayı da geceleri âram-ı istirahatıne hasreyledi.” (Ömer Âli 1304/1887: 7).

Kaynakça


Ömer Âli, Paşabey-zâde (1304/1887). Cemal Bey. İstanbul: Mihran Matbaası.

Özgül, M. Kayahan (2013). “İlk Köy Romanımız Türkmen Kızı (mı?)”. Babil’le Ebabil. İstanbul: Kitabevi.

Yazıcı, Nesimi (2006). “Ömer Âlî Bey'le İlgili Bazı Değerlendirmeler (Karesi Mutasarrıfı-Kastamonu Valisi)”. Belleten, 70 (619-694).

Atıf Bilgileri


DEMİR, BİLAL. "CEMAL BEY (PAŞABEY-ZÂDE ÖMER ÂLİ BEY)". Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/cemal-bey-omer-ali-bey. [Erişim Tarihi: 02 Haziran 2026].


Benzer Eserler

# Madde Yazar Madde Yazarı İşlem
1 MÎZÂNÜ'L-BELÂGA (ABDURRAHMAN SÜREYYÂ) Abdurrahman Süreyyâ, Mîrdûhî-zâde Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
2 SÜNÛHÂT (ABDÜLVEHHÂB) Abdülvehhâb, Bolulu Dr. Öğr. Üyesi Adem Özbek
Görüntüle
3 BELÂGAT-I LİSÂN-I OSMÂNÎ (AHMED HAMDİ) Ahmed Hamdi, Şirvânî Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
4 LUGAT-I KÂMÛS (AHMED LÜTFÎ) Ahmed Lütfî Efendi Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
5 LEHCE-İ OSMÂNÎ (AHMET VEFİK PAŞA) Ahmed Vefîk Paşa Diğer Hamza Havuz
Görüntüle
6 ISTILÂHÂT LÜGATİ (YENİŞEHİRLİ AVNÎ) Avnî, Yenişehirli Dr. Bihter Gürışık Köksal
Görüntüle
7 BELÂGAT-I OSMÂNİYYE (CEVDET PAŞA) Cevdet Paşa, Ahmed Cevdet Paşa, Lofçalı Prof. Dr. Mücahit Kaçar
Görüntüle
8 HADÎKATÜ'L-BEYÂN (HACI İBRÂHİM EFENDİ) Hakkı, Hacı İbrâhim Hakkı Efendi Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
9 SEFÎNETÜ’L-İNŞÂ (HÂLET) Hâlet, İbrâhim Hâlet Bey, İstanbullu Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Görüntüle
10 SEVDÂ-YI NİHÂN (HÂLİD) Hâlid, Yenişehirli-zâde Hâlid Eyyûb Bey Doç. Dr. Macit Balık
Görüntüle